I’ve gotten used to typing things like %TEMP% into Windows Explorer and the like, so I tried it in the Softimage browser.

It turns out Softimage wants you to use the Linux way of referencing environment variables: $TEMP instead of %TEMP%.