Here’s a quick demo of the Post-Simulation region, and how it relates to an ICE simulation. In this video, I use a lattice deformation to demonstrate why you might put something in the Post-Simulation region.
eX-SI
ICE, scripting, and other tech stuff about Softimage aka XSI
eX-SI 
Ah. It just got more clear now. Thanks a lot!