Here’s a basic example that shows how to get texture map colors. First, from the Emit Location, and then later from the Stick Location.
In this example, the emitter grid has NoIcon.pic as a texture map, and the second “stick-to” grid has the XSI logo.
eX-SI 