From 2005, a Five Unleashed ad!

heh, Easy Migration from Maya…

This ad is in the same 3D World issue that has an article about “3ds Maya” and Autodesk Alias acquisition: